خاطرات چاپلین از روزهای پرالتهاب سالت‌لیک‌سیتی و تصمیم تلخ درباره مادر

چارلی چاپلین، نابغه بی‌همتای سینمای جهان، در اوایل دهه چهل خورشیدی، سال‌ها پس از کناره‌گیری از هیاهوی زندگی، دوران آرامی را در قلب کوهستان‌های آلپ سوئیس سپری می‌کرد. او از نیمه دهه سی خورشیدی، با تشویق گراهام گرین، نویسنده نامدار انگلیسی، نگارش شرح‌حال خود را آغاز کرده بود. روزنامه کیهان در اواخر تابستان و پاییز ۱۳۴۳، گزیده‌ای از این خودزندگی‌نامه‌نوشت را در چند شماره منتشر کرد. در ادامه، بخش سی‌ودوم این خاطرات، به نقل از روزنامه کیهان، پنجم آبان ۱۳۴۳ (با ترجمه حسام‌الدین امامی) ارائه می‌شود:

در شهر سالت‌لیک‌سیتی، اخبار مربوط به دزدی و سرقت بانک‌ها، جراید را پر کرده بود. سارقان مسلح نقاب‌دار، مشتریان کافه‌ها را با تهدید روبرو کرده و جیب آن‌ها را خالی می‌کردند. وقوع چندین سرقت در یک شب، سراسر شهر را در وحشتی فراگیر فرو برده بود.

منبع: khabaronline_ir