انتقاد شدید از غلط‌های املایی در بیلبوردهای شهرداری تهران؛ شاهکار یا بی‌دقتی؟

انبوهی از غلط‌های املایی در بیلبوردهای شهرداری تهران، از جمله «دست گل» به جای «دسته‌گل»، «عطر و گلاب و انبر» به جای «عطر و گلاب و عنبر»، و «بیمۀ ۱۲ ملیون ایرانی» به جای «بیمۀ ۱۲ میلیون ایرانی»، انتقادات فراوانی را برانگیخته است. این غلط‌های املایی نه تنها در بیلبوردها، بلکه در زیرنویس‌های تلویزیونی، نامه‌های رسمی، اطلاعیه‌ها و حتی گاهی تیتر روزنامه‌ها نیز مشاهده می‌شود. گرایش به گفتاری‌نویسی در تبلیغات تجاری و غیرتجاری نیز به این پدیده دامن زده است. شهرداری تهران نیز با استفاده از اصطلاحات و تعابیر نسل Z در بیلبوردهای خود، به این زنجیره از غلط‌نویسی‌ها افزوده است. کارشناسان معتقدند فضای مجازی نقش مهمی در رواج این غلط‌های املایی ایفا می‌کند.

منبع: khabaronline_ir