پژوهشگر زبان فارسی معتقد است خنده‌دار دانستن واژه «دمابان» به عنوان معادل فلاسک، بیشتر ناشی از پیش‌داوری است و پسوند «-بان» مفهوم نگهداری دما را به درستی می‌رساند.